Due grandi protagonisti del teatro napoletano arrivano sul palcoscenico dell'Auditorium Don Bosco di Molfetta attraverso il vernacolo locale. La Compagnia Teatrale Salvatore Scardigno ha organizzato per sabato 10 e domenica 11 ottobre 2026 una serata dedicata a Peppino ed Eduardo De Filippo, con la rappresentazione di due farse in atto unico.
In programma "Miseria Bella" di Peppino De Filippo e "Amicizia" di Eduardo De Filippo, entrambe tradotte in vernacolo molfettese. Due opere che affrontano temi come la miseria, gli affetti, l'amicizia e le contraddizioni dei rapporti umani, attraverso quella comicità popolare che caratterizza la produzione dei due fratelli.
La regia e l'adattamento sono affidati a Leo Pasculli, che ha curato la trasposizione nel dialetto molfettese mantenendo lo spirito originale delle due opere. L'appuntamento si inserisce nel percorso della Compagnia Teatrale Salvatore Scardigno, impegnata nella valorizzazione del teatro dialettale e nella riscoperta dei classici della scena napoletana. Le due farse offriranno così al pubblico l'occasione di ritrovare, attraverso il linguaggio della tradizione locale, due opere della drammaturgia italiana del Novecento e di avvicinare anche le nuove generazioni al patrimonio teatrale dei De Filippo.
L'appuntamento è per entrambe le serate all'Auditorium Don Bosco. L'ingresso è previsto alle 20:00, mentre lo spettacolo inizierà alle 20:30. Per informazioni e biglietti è possibile contattare tramite WhatsApp il numero 328 2069896 oppure seguire le pagine social della Compagnia Teatrale Salvatore Scardigno.
lunedì 21 settembre 2026 07:00
Una serata con i De Filippo: due spettacoli in vernacolo molfettese all’Auditorium Don Bosco
La Compagnia Teatrale Salvatore Scardigno porta in scena “Miseria Bella” di Peppino e “Amicizia” di Eduardo sabato 10 e domenica 11 ottobre